{"id":11473,"date":"2026-10-31T05:41:29","date_gmt":"2026-10-31T05:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/etway.it\/?page_id=11473"},"modified":"2026-10-31T05:41:56","modified_gmt":"2026-10-31T05:41:56","slug":"prime","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/","title":{"rendered":"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador"},"content":{"rendered":"<p><main id=\"main\"><\/p>\n<div class=\"wrap breadcrumbs\"><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/\">SalvaTerra<\/a><span>\/<\/span><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/modelli\/\">Modelos<\/a><span>\/<\/span><span>Prime<\/span><\/div>\n<section class=\"wrap product-editorial product-editorial-prime\">\n<div><img class=\"product-logo\" src=\"https:\/\/etway.it\/wp-content\/plugins\/etway-publishing\/assets\/salvaterra\/logo-prime.webp\" alt=\"Logotipo SalvaTerra Prime\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><span class=\"eyebrow\">JARDINERA FOTOVOLTAICA MODULAR<\/span><\/p>\n<h1>@@FIELD:headline@@<\/h1>\n<p>@@FIELD:intro_0@@<\/p>\n<p>@@FIELD:intro_1@@<\/p>\n<p><span class=\"audience\">@@FIELD:audience@@<\/span><\/p>\n<div class=\"button-row\"><a class=\"button \" href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/configuratore\/?modello=prime\">Configura tu soluci\u00f3n<span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><a class=\"button button-outline\" href=\"#forme\">Formas y caracter\u00edsticas<span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<figure><img class=\"product-photo\" src=\"@@FIELD:hero_image@@\" alt=\"SalvaTerra Prime \u00b7 instalaci\u00f3n de la familia\" loading=\"eager\" decoding=\"async\"><figcaption>@@FIELD:hero_caption@@<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<aside class=\"wrap collection-switcher\" aria-label=\"Explora los dem\u00e1s modelos\">\n<p>La colecci\u00f3n<br \/>SalvaTerra<\/p>\n<nav aria-label=\"Elige un modelo\"><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/\" aria-current=\"page\">Prime<\/a><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/light\/\">Light<\/a><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/survival\/\">Survival<\/a><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/deluxe\/\">Deluxe<\/a><\/nav>\n<\/aside>\n<nav class=\"wrap prime-page-nav\" aria-label=\"En la p\u00e1gina Prime\"><a href=\"#forme\">Formas y caracter\u00edsticas<\/a><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/configuratore\/?modello=prime\">Configurador \u2197<\/a><\/nav>\n<section class=\"wrap section prime-details\" id=\"forme\">\n<div class=\"compact-geometry\"><span class=\"eyebrow\">FORMA Y DIMENSIONES<\/span><\/p>\n<h2>@@FIELD:dimensions@@<\/h2>\n<div class=\"compact-geometry-views\"><img decoding=\"async\" src=\"@@FIELD:drawing_0@@\" alt=\"Prime: anchura 234 cm, altura 250 cm y jardinera de 48 cm de altura\"><img decoding=\"async\" src=\"@@FIELD:drawing_1@@\" alt=\"Prime: profundidad 54 cm\"><\/div>\n<p class=\"drawing-caption\">@@FIELD:drawing_caption@@<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"technical-copy\"><span class=\"eyebrow\">LAS CARACTER\u00cdSTICAS<\/span><\/p>\n<h2>Corten, vidrio<br \/>y producci\u00f3n solar.<\/h2>\n<dl>\n<div>\n<dt>@@FIELD:feature_title_0@@<\/dt>\n<dd>@@FIELD:feature_text_0@@<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>@@FIELD:feature_title_1@@<\/dt>\n<dd>@@FIELD:feature_text_1@@<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>@@FIELD:feature_title_2@@<\/dt>\n<dd>@@FIELD:feature_text_2@@<\/dd>\n<\/div>\n<div>\n<dt>@@FIELD:feature_title_3@@<\/dt>\n<dd>@@FIELD:feature_text_3@@<\/dd>\n<\/div>\n<\/dl>\n<div class=\"document-actions\"><a class=\"text-link\" href=\"@@FIELD:pdf_url@@\" download=\"\" data-pdf-download>Descarga la ficha Prime \u2193<\/a><a class=\"pdf-open\" href=\"@@FIELD:pdf_url@@\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Abrir PDF: Descarga la ficha Prime\">Abrir PDF \u2197<\/a><span role=\"status\" aria-live=\"polite\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<aside class=\"context-links wrap\" aria-label=\"Del modelo al proyecto\">\n<h2>Del modelo al proyecto<\/h2>\n<div class=\"context-grid\"><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/progetti\/bellunese-quattro-fioriere\/\"><span>SalvaTerra en el despacho profesional<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/progetti\/iwim-trento\/\"><span>SalvaTerra en los espacios iWIM<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/vantaggi\/#vantaggio-7\"><span>Modularidad y ampliaci\u00f3n<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/etway.it\/es\/?p=12135\"><span>Lee: separadores verdes y fotovoltaica<\/span><span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a><\/div>\n<\/aside>\n<section class=\"wrap prime-configure-cta\">\n<div><span class=\"eyebrow\">CONFIGURA TU SOLUCI\u00d3N<\/span><\/p>\n<h2>Cu\u00e1nto espacio.<br \/>Cu\u00e1nta energ\u00eda.<\/h2>\n<p>Elige el modelo y cu\u00e9ntanos c\u00f3mo es tu espacio. El resumen acompa\u00f1a la solicitud de una valoraci\u00f3n personalizada.<\/p>\n<\/div>\n<p><a class=\"button \" href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/configuratore\/?modello=prime\">Configura tu soluci\u00f3n<span aria-hidden=\"true\">\u2197<\/span><\/a><\/section>\n<p><\/main><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prime es la jardinera fotovoltaica modular SalvaTerra con vasca de corten, dos m\u00f3dulos y microinversor integrado. Descubre medidas y configurador.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":11455,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_etway_fields":{"headline":"Energ\u00eda que crece<br><em>con tu proyecto.<\/em>","intro_0":"Prime es el primer modelo de la colecci\u00f3n SalvaTerra y la jardinera con el recipiente m\u00e1s amplio. Est\u00e1 pensada para empresas, contratistas generales y entidades p\u00fablicas que quieren producir energ\u00eda realzando entradas, patios y espacios exteriores amplios.","intro_1":"Con 2,50 metros de altura, combina una jardinera de Corten y dos m\u00f3dulos fotovoltaicos verticales. La modularidad permite colocar varias unidades juntas y crear una instalaci\u00f3n adaptada al espacio y a la demanda energ\u00e9tica del proyecto.","audience":"Empresas \u00b7 Contratistas generales \u00b7 Entidades p\u00fablicas","hero_image":"@@ASSET:salvaterra@@\/prime-installazione.webp","hero_caption":"Instalaci\u00f3n de la familia SalvaTerra \u00b7 Foto Etway","dimensions":"234 \u00d7 54 cm.<br>250 cm de altura.","drawing_0":"@@ASSET:salvaterra@@\/prime-fronte.svg","drawing_1":"@@ASSET:salvaterra@@\/prime-lato.svg","drawing_caption":"Esquema geom\u00e9trico simplificado.","feature_title_0":"Estructura de Corten","feature_text_0":"Jardinera y montantes de acero Corten S355J0W. Jardinera de 3 mm de espesor y 48 cm de altura, con espacio para el relleno y la vegetaci\u00f3n.","feature_title_1":"Dos m\u00f3dulos de 460 Wp","feature_text_1":"En la configuraci\u00f3n de 460 Wp, dos m\u00f3dulos bifaciales de doble vidrio ofrecen 920 Wp en total, equivalentes a 0,92 kWp por jardinera. Hay configuraciones disponibles con m\u00f3dulos de 440, 450 y 460 Wp.","feature_title_2":"Tecnolog\u00eda y acabados","feature_text_2":"Tecnolog\u00eda bifacial o monofacial, con acabados que se coordinan con el proyecto energ\u00e9tico y arquitect\u00f3nico.","feature_title_3":"Microinversor incorporado","feature_text_3":"El microinversor incorporado convierte la energ\u00eda de los m\u00f3dulos para su uso en la instalaci\u00f3n. Las conexiones, las l\u00edneas y las protecciones acompa\u00f1an el dimensionamiento de la instalaci\u00f3n.","pdf_url":"@@ASSET:salvaterra@@\/models\/SalvaTerra_Prime_Rev05_2026-10-23.pdf"},"_etway_seo_title":"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador | SalvaTerra by Etway","_etway_seo_description":"Prime es la jardinera fotovoltaica modular SalvaTerra con vasca de corten, dos m\u00f3dulos y microinversor integrado. Descubre medidas y configurador.","_etway_topic":"","_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-11473","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador - Etway<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador - Etway\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Prime es la jardinera fotovoltaica modular SalvaTerra con vasca de corten, dos m\u00f3dulos y microinversor integrado. Descubre medidas y configurador.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Etway\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-31T05:41:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/etway.it\/wp-content\/plugins\/etway-publishing\/assets\/salvaterra\/logo-prime.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/\",\"name\":\"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador - Etway\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/wp-content\\\/plugins\\\/etway-publishing\\\/assets\\\/salvaterra\\\/logo-prime.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-31T05:41:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T05:41:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/wp-content\\\/plugins\\\/etway-publishing\\\/assets\\\/salvaterra\\\/logo-prime.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/wp-content\\\/plugins\\\/etway-publishing\\\/assets\\\/salvaterra\\\/logo-prime.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/prime\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/etway-home-es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sencillez y belleza: jardineras fotovoltaicas SalvaTerra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/salvaterra\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/\",\"name\":\"Etway\",\"description\":\"Soluzioni Fotovoltaiche Verticali\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Etway\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/etway.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/etway.png\",\"width\":2560,\"height\":950,\"caption\":\"Etway\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/etway.it\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/etway\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador - Etway","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador - Etway","og_description":"Prime es la jardinera fotovoltaica modular SalvaTerra con vasca de corten, dos m\u00f3dulos y microinversor integrado. Descubre medidas y configurador.","og_url":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/","og_site_name":"Etway","article_modified_time":"2026-10-31T05:41:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/etway.it\/wp-content\/plugins\/etway-publishing\/assets\/salvaterra\/logo-prime.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/","url":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/","name":"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador - Etway","isPartOf":{"@id":"https:\/\/etway.it\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/etway.it\/wp-content\/plugins\/etway-publishing\/assets\/salvaterra\/logo-prime.webp","datePublished":"2026-10-31T05:41:29+00:00","dateModified":"2026-10-31T05:41:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/#primaryimage","url":"https:\/\/etway.it\/wp-content\/plugins\/etway-publishing\/assets\/salvaterra\/logo-prime.webp","contentUrl":"https:\/\/etway.it\/wp-content\/plugins\/etway-publishing\/assets\/salvaterra\/logo-prime.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/prime\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/etway.it\/es\/etway-home-es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sencillez y belleza: jardineras fotovoltaicas SalvaTerra","item":"https:\/\/etway.it\/es\/salvaterra\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"SalvaTerra Prime: formas, caracter\u00edsticas y configurador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/etway.it\/es\/#website","url":"https:\/\/etway.it\/es\/","name":"Etway","description":"Soluzioni Fotovoltaiche Verticali","publisher":{"@id":"https:\/\/etway.it\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/etway.it\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/etway.it\/es\/#organization","name":"Etway","url":"https:\/\/etway.it\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/etway.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/etway.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/etway.png","contentUrl":"https:\/\/etway.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/etway.png","width":2560,"height":950,"caption":"Etway"},"image":{"@id":"https:\/\/etway.it\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/etway"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11473"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12210,"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11473\/revisions\/12210"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etway.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}